Latin Proverbs
This nifty, pocket-sized paperback is, quite simply, loaded with Latin proverbs (along with their English translations and whatever information is available about the source). There are over 1,100 proverbs in all and the appendices contain topical and author indices.
A few samples (note: the book does include macrons to indicate long vowel sounds, which are not easy to duplicate here):
Malum vas non frangitur.
The bad vase does not get broken.
(Anonymous)